www.arareko.net

"How do you distinguish between being off-route and putting up a first ascent?"

- Bruce Bindner

Archive for November, 2004

Sunday, November 21st, 2004

Nueva vía en ¿solo?

Desde hace mucho tiempo había visto unas paredes en el estado de Tlaxcala, cerca del rancho Sta. Rosa, en el cerro Sn. Miguel. Hace algunos años fuimos Mauricio, el Güero, Gina y yo a intentar escalar y lo único que conseguimos fué meternos en un cerro lleno de nopales y toda clase de hierbas espinosas.

Hoy por fin me quité de prejuicios y fuí nuevamente al cerro Sn. Miguel a ver que podía hacer.

A las 6:00 a.m. desperté con frío pero con muchas ganas de salir y hacer una vía nueva en solo. A las 7:00 estaba en la base del cerro, cargado con todo el equipo, una cuerda de 11 mm, un litro de agua, un sobre de gel energético y mis audífonos con música de Nightwish, dispuesto a caminar a través de las nopaleras.

Despues de 30 minutos de caminata y sin tantas dificultades como esperaba, llegué a la base de las paredes. Encontré una gran cantidad de rocas que van de los 10 a los 40 o 50 metros de altura y con posibilidades de abrir muchas rutas, en su mayoría de escalada exterior y alguna que otra en fisura. Incluso encontré una vía abierta hace mucho tiempo, en una placa de unos 35 metros de altura, equipada para hacerla en artificial, ya que los clavos y bolts están muy cerca unos de otros.

Después de dar vueltas por el lugar y buscar posibilidades, me decidí a hacer la vía ya abierta para calentar el cuerpo y acondicionar la mente a la escalada en solo. Me puse el arnés, monté una reunión sólida en la base de la pared con un Camalot #2, uno #3 y un hexéntrico #8, la ecualicé y fije mi cuerda de autoseguro con un mosquetón, me colgué cintas, un juego de Stoppers (por si acaso), los estribos y subí el volumen de la música a tope.

Comencé a subir sin problemas, pasé el primer clavo y el segundo, el tercero no fue clavo sino un alambrón de 1/4″ con una argolla soldada, pero lo ví resistente y me colgué. Después seguí avanzando por clavos oxidados y medio flojos hasta que llegué a un tipo de protección que jamás había visto y espero no ver jamás, solo era un tornillo de 3/8″ sujetando tres eslabones de cadena muy delgada y oxidada; cadena en la que ni siquiera se podría meter una cinta plana, mucho menos un mosquetón. Utilizar el tornillo como rivet estaba descartado ya que el primer eslabón de la cadena ocupaba el lugar que hubiese ocupado el cable del rivet hanger.

Fué en ese momento cuando decidí bajarme e intentar algo propio, después de todo yo mismo iría metiendo las protecciones y no dudaría en la calidad de su emplazamiento, así que monté un rappel y me bajé.

Siempre quedará en mi mente la duda de si me bajé por seguridad o por falta de pelotas.

Cuando llegué al suelo desmonté la reunión, enredé la cuerda y recogí todo el equipo. Entonces me puse a discernir cual de entre todas las posibles vías nuevas era la que iba a intentar. Me decidí por un diedro con una fisura que no era ni siquiera de dedos, que estaba pocos metros a la derecha de la vía que había intentado, así que me traslade rápidamente para allá.

En la base de la nueva vía analicé con calma como demonios era que iba a montar una sólida reunión para autoasegurarme si en la piedra solo había una diminuta fisura. Después de uno o dos minutos llegué a la solución: metí medio ángulo #1 que por cierto no “cantó” nada y un Stopper Black Diamond #4, ecualicé los anclajes y uní mi cuerda de autoseguro.

Ahora sí, con una reunión “antibombas” estaba ¡Listo para empezar!

En ese momento me dí cuenta que pasara lo que pasara no me iba a bajar sin haber hecho algo interesante y que valiera la pena. Estaba decidido.

Pensé en intentar en libre lo más posible para avanzar rápido. Me dí unos metros de cuerda y me uní a ella. Me agarré de una regleta que estaba a la izquierda del diedro, le cargué el peso y por poco se convierte en mi lápida mortuoria. Si, terminó en el suelo un trozo de pared de unos 30 kilos, a un lado de mis pies. La ví, la hice a un lado y comencé de nuevo. Pero como ya había tirado el único agarre decente, tuve que cambiar la técnica y comencé por meter un Metolius #00, colgué el par de estribos, apreté los dientes y ¡arriba que a eso he venido!

Por supuesto que la música me acompañaba todo el tiempo y a todo volumen.

Después de ese Metolius vino otro #0 y después un Curved nut Metolius #4. Justo aquí comenzó la diversión, lo único que podía usar era un hook. Busqué el mejor emplazamiento y me dí valor, lo probé y le fuí cargando peso poco a poco, sin verlo, no fuera a saltarme a la cara. Después de ponerle todo el peso y ver que resistía bien, subí todos los peldaños y me concentré en la siguiente protección, me tranquilicé al ver que sería un ángulo #2, bajé el volumen de la música y metí el clavo con todas mis fuerzas, oyendo como “cantaba”. Entró completo, hasta la oreja. Puse una cinta y seguí mi ascenso.

De aquí en adelante vino una sucesión de Stoppers, Metolius y jardinería con el saca Stoppers para limpiar la fisura del diedro.

Para estas alturas de la ascensión ya iba yo cantando en finlandés, oyendo Nightwish.

Cada vez que cambié el nudo de autoseguro en los mosquetones de mi arnés, invoqué a mi Coco para que me cuidara y cada que metí una leva invoqué a mi Socio para que no brincara.

Al llegar a unos 20 metros de altura, la piedra estaba tan descompuesta que lo que metía, tiraba pedazos de pared. El reloj marcaba las 2 de la tarde. Decidí dar por terminada la nueva vía. Ahora venía el asunto de bajar.

No pensaba dejar absolutamente nada de equipo ahí, a lo único que estaba dispuesto a renunciar era un pedazo de cinta tubular de 1″. Justo por arriba de mi última protección, en la que estaba colgado en ese momento, la fisura abría un poco, como esperando que metiera un Stopper #8, pero no lo haría. En sustitución del Stopper, hice un nudo en la punta de la cinta tubular, después hice un bucle en la otra punta de la cinta y lo anudé. Atoré el primer nudo en la fisura y acomodé la cinta, le colgué un par de estribos en el bucle y dí unos fuertes tirones para probar su resistencia. En ese momento recordé una estadística que dice que el 80% de los accidentes ocurren en el descenso, me reí un poco y quite los estribos. Monté el rappel en la cinta, metí mi ATC y quité los estribos en los que estaba parado.

El descenso transcurrió sin mayores contratiempos, aunque he de confesar que iba un poco nervioso, y más cuando me tuve que detener a quitar el clavo que había metido. Lo quité lo más rápido que pude y seguí bajando.

Ya en el suelo dí gracias a Dios porque todo había salido bien.

Mientras recogía el equipo me di cuenta que en realidad no había escalado en solo. Todo el tiempo habían estado presentes dos de las personas más importantes en mi v
ida: mi Socio y Coco.

Mi Socio por facilitarme todo su equipo, experiencia, confianza y apoyo incondicional. “Socio… no tiene que ser divertido para que sea divertido.”

Coco por darme esa seguridad, apoyo y confianza que en muy pocas personas he encontrado y que a pesar de los malos ratos, ahí sigue. “Coco… tu dale pa’ arriba que yo aquí estoy.”

Dedico esta nueva vía a ellos y dejo en sus manos la elección del nombre, esperando que algún día se animen a atravesar la nopalera para ir a repetirla.

¡Gracias a los dos!

Friday, November 19th, 2004

A few hours…

Today I’m leaving home for travelling to South America. I’m going to Patagonia with Gina and Güero. We’ll be there for 2 weeks hiking/climbing around Fitz Roy, Cerro Torre, Continental Ice Field, Torres del Paine, etc.

I’m sure this is going to be a very fun and inspiring trip. I really doubt I would be able to post here for a while, but I promise I’ll try to write some daily notes for posting them later.

Well, I must go now, there are lots of things still to do…
Wish us luck and see you soon!

Thursday, November 18th, 2004

Free at last!

I’ve just finished a system for the Mexican Entomology Society‘s National Entomology Conference 2005 registration management.

After 3 weeks and 6099 lines of Perl, PHP, SQL, JavaScript, CSS and HTML, I’ve made my way to a very well deserved hiking/climbing trip to Patagonia!

Tomorrow I’ll leave this crazy city and head to my beloved mountains…

Sunday, November 14th, 2004

Soon to marry

Last night was Caro and Gil’s singles goodbye party. We played some games, chatted and also had a delicious dinner. I’m very happy for them, because one of my best friends is going to marry a great girl

Their wedding is going to take place in Acapulco this december, more info about it until then…

Saturday, November 13th, 2004

Tequila and voodoo dolls night…

Yesterday was Judith’s (a.k.a. “aunt Yola”) master’s degree exam. Even tough I aided her at printing her thesis, to burn CD’s and review her slides for the exam, it was until yesterday that I really could understand what was the work about, hehehe.

The girl is so smart that she received an special mention for her work. Congratulations dear aunt Yola!

After the exam we headed to her house for celebrating her success and to literally blast every tequila bottle we could found. Big party, but now I’m totally sick because of so many alcohol on my system (each one of us drank about 3/4 of a bottle!)

Here’s a picture of the radiant cinderella with her fetish voodoo doll (also dubbed “aunt Yola”):

Wednesday, November 10th, 2004

I’m not in spammers blacklist anymore!

I’ve been released! I’m totally legal again!

This week I was included in the infamous spammers blacklist due to an issue with one of my development servers.

I’m developing a system for a conference registration, and it uses email to confirm the registrants that their application to the conference was successful. In order to use email from my PHP scripts I had to enable sendmail on the server. The problem began because my server had lots of mails on queue (outputs from security and manteinance scripts), so when sendmail was enabled it started to send all the mails on it (about 411 emails sent along one single evening!).

Since my DNS configuration is managed from ZoneEdit and every email sent to my domain is forwarded to my Yahoo! email account, Yahoo! Mail servers started blocking ZoneEdit‘s forwards because of the big amount of mails (not only for my account, but for every ZoneEdit user that also forwards email to Yahoo!), this produced a heavy load on ZoneEdit‘s mail servers and a lot of mailboxes got full and unable to forward. Of course my IP address was tracked down and it was blocked on ZoneEdit‘s mail servers. I’ve made my way into the spammers blacklist!…

Yesterday I sent an email to ZoneEdit‘s support and explained with detail the issue. I got a quick answer. They asked me to modify my mail forwards to specific addresses for my domain, so they could remove my IP address from the blacklist. As soon as I did it I replied to them and waited.

Today I received the big news that I’m totally legal again!

Tuesday, November 9th, 2004

Human Genome hacking…

Angel: Lord… they have discovered the Human Genome’s code
God: Damn hackers!! I’m going to have to change the password

Sunday, November 7th, 2004

Feels like I’m flying…

Mind is full of noise,
the fear of falling,
the fear of being afraid,
the fear to death…

Fighting with demons,
wrestling against failure,
all alone in this big air,
it feels so insanely comfortable…

This never ending dream,
pushing me further,
music playing slow but loud,
giving me the right tempo to move…

anathema – flying

started a search to no avail
a light that shines behind the veil trying to find it
and all around us everywhere
is all that we could ever share if only we could see it
feel there’s truth that’s beyond me
life ever changing weaving destiny

and it feels like i’m flying above you
dream that i’m dying to find the truth
seems like your trying to bring me down
back down to earth back down to earth

layers of dust and yesterdays
shadows fading in the haze of what i couldn’t say
and though i said my hands were tied
times have changed and now i find i’m free for the first time
feel so close to everything now
strange how life makes sense in time now

and it feels like i’m flying above you
dream that i’m dying to find the truth
seems like your trying to bring me down
back down to earth back down to earth
back down to earth back down to earth…

Sunday, November 7th, 2004

Domingo en Bernal

Hoy a las 7:00 a.m., la Tía Yola abrió la puerta de su casa y me recibe preguntando en tono sarcástico si iba de expedición a Alaska, solo por verme con una chamarra y guantes para frío. Como de costumbre ella salió ataviada de la forma más veraniega posible; me entregó mi correspondiente termo de café cargado y pasamos por Mauricio, quien salió coherentemente vestido, con chamarra, guantes y gorro (solo a la Tía se le bota la canica y sale en playera sin mangas cuando estamos a 6 o 7°C)

Después de los saludos y mentadas correspondientes partimos rumbo a Bernal, dispuestos a pasar un muy agradable Domingo de escalada.

Ya en la carretera, pasando la caseta de Tepozotlán, la Tía nos sorprendió. Abrió una mochilita y saco su reproductor de CD’s y unos bafles del tamaño del tablero del Chevy, los cuales “truenan” bastante bien. Es como para agradecerle el detallito, ya que el radio AM/FM del carro no sintoniza ni una estación después de pasar Coyotepec.

El camino transcurrió sin mayores contratiempos. Claro que “evadimos” la caseta de cobro de Palmillas, como de costumbre. Llegando a Bernal aprovechamos para tomar unas fotografías de la cara noreste y ver posibles vías a futuro.

Después de tanto preámbulo, llegamos a la base de la pared, a las fricciones. Sacamos el tinglado y ya encordados Judith y yo, nos dispusimos a subir, pero la diversión llego cuando ella se enteró que le tocaba puntear. Se puso muy seria y no dijo ni media palabra, se ajustó los tenis de escalada y el casco, se colgó hasta las cazuelas en el portamaterial nos dimos un abrazo, le deseé suerte y comenzó a subir. Mauricio y yo realmente disfrutamos y sufrimos al ver como se hacía bolas con las pisaderas, el corazón nos descansó un poco cuando puso la primera protección, pero cuando escalas con cuerdas dobles de 8mm y en una fricción de 65-70°, realmente no descansas nunca. No se te antoja resbalarte por muy protegido que este el largo. Por fin llegó a la reunión, la montó y me dispuse a segundear el largo.

Ya estando los dos en la reunión del primer largo, esperamos a que Mauricio subiera. Lo hizo en free-solo y de una sola tirada, paso a nuestro lado muy concentrado y siguió de largo, hasta el final de la vía. Mientras el escalaba, yo le tomé algunas fotografías (hasta le dijeron que se ve guapo, jajaja). Supimos que había terminado cuando escuchamos los gritos de jubilo allá arriba, en la cima. Poco más de 9 minutos no esta nada mal.

Judith y yo nos preparamos para terminar. Ella punteó de nuevo, esta vez un poco mas relajada, pero aún con algo de miedo. Terminó y me aseguró mientras subí el largo que me faltaba. Ya en la cima, los tres festejamos los dos primeros largos en una vía de mas de 25 metros que punteó Judith. ¡¡FELICIDADES NIÑA!!

Pero no todo fue miel sobre hojuelas, NO. Tenía que haber un toque de drama en la historia. A una maldita hormiga roja se le ocurrió morderme el tobillo mientras festejábamos los logros de la mañana. Parece ridículo pero duele bastante, de hecho me duro el dolor todo el día. Y lo peor del caso es que la hormiga huyó cobardemente, sin pagar su crimen.

Después de maldecir a la hormiga y a su no menos inocente madre, nos pusimos a decidir que seguía en la orden del día. Estaba la posibilidad de hacer otras dos rutas: el filo sureste y el filo noroccidental, o hacer solo una e ir a la base de la pared por la cara noreste a ver más de cerca las futuras vías. Resolvimos hacer dos rutas.

Íbamos a la base del filo sureste cuando fuimos interceptados Judith y yo por una horda de bañistas domingueros que nos preguntaron muy emocionados si se podían sacar una foto con nosotros. Claro que en ese momento te sientes como estrella de “JOLIGÜD”, pero después te das cuenta que no eres mas que un bicho sumamente extraño que llama la atención por tanto chunche que te cuelgas. Provocas comentarios tales como: “ira, ahí van los escalistas esos, con sus lazos y sus eslabones…” o “chaleeeee, bajensen de ahí que se van a caer…”

En la base del filo sureste, nuevamente le tocó puntear a Judith el primer largo y a mi asegurarla. Digamos que fue un curso intensivo de punteo. A pesar de que este es totalmente vertical y de un grado de dificultad mayor a las fricciones, lo hizo un poco más desenvuelta, aunque no dejó de pasar su rato de miedo. Pero al fin descubrimos Mauricio y yo como mantener callada por un rato a Judith. Poniéndola a puntear.

Cuando llegó a la primer reunión, la montó y nos tuvo que asegurar a los dos, ya que escalamos en simultaneo para ahorrar algo de tiempo. Se hizo bolas con las cuerdas y nos llevaba un poco “holgados” pero nada de gravedad. El segundo largo lo punteó Mauricio mientras yo lo aseguré y nos correspondió a Judith y a mi escalarlo en simultaneo. El tercero lo hice yo, el cuarto Judith y el quinto Mauricio.

Al fin llegamos a la cumbre, con ánimos de bajar y hacer el filo noroccidental, pero vimos que el sol estaba bajando rápido, así que nos tomamos las cosas con calma. Decidimos quedarnos allí disfrutando de la hermosa vista que nos ofrecía el día despejado de nubes, el espectáculo de aves que jugaban en el cielo, a unos cuantos metros de nosotros y de la excelente compañía de los amigos. Los tres solos, sin más gente que hiciera preguntas de nada. Sin más escaladores, sin más nadie.

Nos relajamos y sacamos las viandas, consistentes en agua, geles energéticos y en los pastosos pero nutritivos “power pigs” o “piggy bars”. Tomamos benéficos baños de sol y sacamos algunas fotos. Después de relajarnos por una hora, nos preparamos para bajar y llegar al estacionamiento antes de que nos dejaran encerrados.

Ya en el carro, nos cambiamos, guardamos todo y salimos con rumbo al pueblo de Aculco, a disfrutar de unas deliciosas “gringas” acompañadas de su respectivo chesco de sangría. Después partimos a la ciudad de México participando en una especie de videojuego, algo así como pac-man, birlando obstáculos y haciendo dribles por toda la carretera. Logrando un marcador final de 0 percances y 1 hora 15 minutos desde Aculco hasta Satélite (a veces cumplimos fantasías y sueños imposibles, pero no hay que abusar ¿ok?).

Así transcurrió un día más de escalada y de huida de la urbe. Tratando de encontrarnos a nosotros mismos en lo que más nos apasiona.

Friday, November 5th, 2004

Crazy city…

Beto and I went climbing to the boulders at Facultad de Filosofía in Ciudad Universitaria.

We found a lot of traffic at Av. Universidad due to a car accident in Av. San Jerónimo! It took us 2 hours to get close enough to the university campus, so we left the car in Av. Universidad and then walked to the climbing zone.

We trained very hard, lots of 5.10-5.12 classic problems: crimps, frictions, single-fingers, roofs, etc. We had a lot of time of not visiting the zone, we were very motivated

After training we headed to the car, just to find that there was still a lot of traffic in the avenues. 1 more “hour of struggle” later we were brewing a delicious coffee at El Jarocho, then we went home for sleeping.